Phí lưu xe qua DEM tiếng Anh là gì
tóm tắt các thuật ngữ logistics bằng tiếng Anh cần biết
Các thuật ngữ tiếng Anh về logistics trong ngành xuất nhập khẩu nói riêng và ngành logistics nói chung là rất quan trọng. nhưng đồng thời cũng ít nhiều khó khăn cho những ai đang làm việc trong ngành này nếu họ chưa từng tìm hiểu về nó. Hiểu được điều này, chúng tôi xin tổng hợp lại các thuật ngữ tiếng Anh trong ngành logistics. hi vọng rằng bạn sẽ có thêm nhiều kiến thức bổ ích cho mình.
Các thuật ngữ tiếng Anh thường được sử dụng trong lĩnh vực hậu cần
Tiếng Anh
Tiếng Việt
trung chuyển
vận chuyển
gửi
gửi
gửi một phần
giao hàng từng phần
đường hàng không
bằng đường hàng không
bằng đường biển
bằng đường biển
đường
xe tải
sao lưu
sao lưu
để sắp xếp
giao đơn đặt hàng
fcl (tải toàn bộ container)
vùng chứa đầy
ftl (đầy đủ xe tải)
giao hàng bằng xe tải đầy đủ
ltl (ít hơn xe tải)
xe tải không đầy người bán lẻ
lcl (ít hơn tải trọng của vùng chứa)
vật phẩm lạ
số liệu tấn (tấn)
tấn hệ mét = 1000 k gsc
cy (bãi container)
bãi container
cfs (trạm xếp container)
cửa hàng bán lẻ
thu tiền cước
cước trả sau (nhận tại cảng dỡ hàng)
tiền cước trả trước
tiền cước trả trước
vận chuyển hàng hóa theo thỏa thuận
vận chuyển hàng hóa theo thỏa thuận
tổng trọng lượng
tổng trọng lượng
neo đậu
hòa, hòa
âm lượng
số lượng của cuốn sách
nhãn hiệu vận chuyển
ký mã
vùng chứa mở (ot)
mở vùng chứa trên cùng với ký hiệu mã
trọng lượng tổng khối lượng đã xác minh (vgm)
khai báo tổng trọng lượng của hàng hóa
an toàn tính mạng trên biển (một mình)
công ước về an toàn sinh mạng trên biển
xe tải
phí vận chuyển toàn quốc
phí vận chuyển mặt đất (ihc)
vận chuyển toàn quốc
lên và xuống (thấp-thấp)
phí khảo sát
xe nâng
xe nâng
thời gian đóng cửa / giới hạn thời gian
bây giờ thông qua việc cắt giảm
sản lượng ước tính (etd)
thời gian tàu ước tính
ước tính thời gian đến (eta)
thời gian đến dự kiến
chọn
tàu không cập bến
cuộn
Tôi bị lỡ chuyến tàu
chậm trễ
bị đình trệ, chậm trễ trong lịch trình tàu
điều kiện vận chuyển
điều kiện giao hàng
rảnh tay
hàng hóa từ khách hàng trực tiếp
được đề cử
hàng được chỉ định
flat rack (fr) = thùng chứa giá phẳng
kế hoạch liên tục
bình chứa nhiệt được giới thiệu (rf)
thùng chứa đẳng nhiệt cho các sản phẩm lạnh
thùng chứa đa năng (gp)
cửa hàng bách hóa (thường)
khối lập phương cao (hc = hq)
thùng chứa cao (40hc)
trọng lượng bì
trọng lượng thùng chứa
thông báo hàng hóa nguy hiểm
thông báo hàng hóa nguy hiểm
thùng chứa xe tăng
thùng chứa đầy chất lỏng
vùng chứa
container chở hàng
chi phí
chi phí
rủi ro
rủi ro
người vận chuyển hàng hóa
máy bay chở hàng
máy bay tốc hành
máy bay chuyển phát nhanh
cảng biển
cảng biển
sân bay
sân bay
xử lý
tạo ra hàng hóa
có thể thương lượng
có thể chuyển nhượng
không thể thương lượng
không thể chuyển nhượng
thẳng thắn
vận đơn được chỉ định
thời gian rảnh
tiết kiệm thời gian rảnh rồi tiết kiệm vườn
afr: phụ phí quy tắc điền trước của Nhật Bản (afr)
phí khai báo trước (tiêu chuẩn afr của Nhật Bản)
ccl (phí vệ sinh thùng chứa)
phí vệ sinh thùng chứa
wrs (phụ phí rủi ro chiến tranh)
phụ phí chiến tranh
vận đơn chính (mbl)
vận đơn chính (dòng)
vận đơn nhà (hbl)
vận đơn nội bộ (từ fwder)
vận chuyển trên tàu
giao hàng trên tàu
tàu kết nối / tàu trung chuyển
kết nối tàu / tàu chở hàng
caf (hệ số điều chỉnh tiền tệ)
tỷ giá hối đoái do sự biến động của tỷ giá hối đoái
ebs (phụ phí boongke khẩn cấp)
phụ phí xăng dầu (đối với tuyến Châu Á)
pgs (phụ phí mùa cao điểm)
phụ phí cho mùa cao điểm.
cic (phí mất cân bằng thùng chứa)
tính thêm phí cho các sản phẩm nhập khẩu
Gri (tăng tỷ lệ chung)
phụ phí vận chuyển hàng hóa
đơn vị (phụ phí do tắc nghẽn cảng)
phụ phí tắc nghẽn cảng
trọng lượng có thể thanh toán
trọng lượng có thể thanh toán
phụ phí an ninh (ssc)
phụ phí an ninh (hàng không)
phí tia x
phụ phí máy quét (hàng không)
vùng chứa rỗng
vùng chứa rỗng
fiata: liên đoàn quốc tế các hiệp hội giao nhận hàng hóa
liên hiệp các hiệp hội giao nhận hàng hóa quốc tế
iata: hiệp hội vận tải hàng không quốc tế
hiệp hội vận tải hàng không quốc tế
trọng lượng tịnh
trọng lượng tịnh
kích thước lớn
quá khổ
thừa cân
quá tải
đang chuyển tiếp
đang chuyển tiếp
phụ phí nhiên liệu (fsc)
phụ phí vật liệu = baf
trục xuất hải quan nội bộ (icd)
cảng thông quan nội địa
trọng lượng có thể thanh toán
trọng lượng có thể thanh toán
phụ phí an ninh (ssc)
phụ phí an ninh (hàng không)
phí tia x
phụ phí máy quét (hàng không)
vùng chứa rỗng
vùng chứa rỗng
fiata: liên đoàn quốc tế các hiệp hội giao nhận hàng hóa
liên hiệp các hiệp hội giao nhận hàng hóa quốc tế
ngày khởi hành
ngày khởi hành
tần suất
tần suất chuyến bay / tuần
các hãng tàu
các hãng tàu
nvocc: hãng thông thường không vận hành tàu
nhà cung cấp dịch vụ vận tải không cần tàu
các hãng hàng không
hãng hàng không
số hiệu chuyến bay
số hiệu chuyến bay
không có chuyến đi nào
số chuyến tàu
thiết bị đầu cuối
bến tàu
thời gian vận chuyển
thời gian vận chuyển
đơn vị tương đương với hai mươi feet (teu)
Container 20 feet
hàng hóa nguy hiểm (dg)
hàng hóa nguy hiểm
phí nhận hàng
phí lấy hàng tại kho
người thuê tàu
người thuê tàu
det (dừng)
phí bảo quản container trong kho tư nhân
dem (trì hoãn)
phí lưu container tại bãi
bộ nhớ
phí lưu kho tại cảng
tải tệp kê khai
tải tệp kê khai
hàng hóa nguy hiểm
hàng hóa nguy hiểm
thỏa thuận đại lý
thỏa thuận đại lý
hàng rời
hàng rời
bản nháp bl
dự thảo vận đơn
bl sửa đổi
vận đơn đã chỉnh sửa
đại lý vận chuyển
đại lý vận chuyển
ghi chú vận chuyển
phiếu gửi hàng
bình luận
chú ý
phí an ninh cảng và tàu quốc tế (isp)
phụ phí an ninh cho tàu và cảng quốc tế
tỷ lệ sửa đổi
phí sửa đổi vận đơn bl
ams (phí hệ thống kê khai nâng cao)
yêu cầu khai báo hàng hóa theo từng khoản mục trước khi xếp hàng hóa này lên tàu (Mỹ, Canada)
baf (hệ số điều chỉnh boongke)
phụ phí biến động giá nhiên liệu
tỷ lệ baf / faf
phụ phí xăng dầu (cho các tuyến Châu Âu)
bản nháp bl
dự thảo vận đơn
bl sửa đổi
vận đơn đã chỉnh sửa
đại lý vận chuyển
đại lý vận chuyển
ghi chú vận chuyển
phiếu gửi hàng
bình luận
chú ý
phí an ninh cảng và tàu quốc tế (isp)
phụ phí an ninh cho tàu và cảng quốc tế
tỷ lệ sửa đổi
phí sửa đổi vận đơn bl
ams (phí hệ thống kê khai nâng cao)
Cần có Tờ khai Hàng hóa Lặp đi lặp lại trước khi xếp hàng hóa này lên tàu (Hoa Kỳ, Canada)
baf (hệ số điều chỉnh boongke)
phụ phí biến động giá nhiên liệu
tỷ lệ baf / faf
phụ phí xăng dầu (cho các tuyến Châu Âu)
fot (miễn phí trên xe tải)
giao hàng bằng xe tải
thuật ngữ hậu cần chung bằng tiếng Anh
Tiếng Anh
Tiếng Việt
người giao nhận hàng hóa
người giao nhận hàng hóa
hợp nhất
người hợp nhất (người thu gom)
vận chuyển hàng hóa
vận chuyển hàng hóa
vận chuyển đường biển (hoặc / f)
vận chuyển đường biển (hoặc / f)
vận tải hàng không
vận chuyển hàng không
phụ phí
phí bổ sung
chi phí bổ sung
phí bổ sung
phí địa phương
tỷ giá địa phương
yêu cầu giao hàng
yêu cầu giao hàng
phí xử lý thiết bị đầu cuối (thc)
phí xử lý cảng
phí xử lý
phí vận chuyển
con dấu
dẫn đầu
phí tài liệu
phí lập chứng từ (vận đơn)
nơi tiếp tân
nơi nhận hàng để vận chuyển
địa điểm giao hàng
nơi giao hàng cuối cùng
cảng xếp hàng / sân bay xếp hàng
cảng / sân bay để bốc dỡ hàng
cảng dỡ hàng / sân bay dỡ hàng
cảng / sân bay dỡ hàng
cảng trung chuyển
cảng trung chuyển
người gửi
người gửi
người nhận
người nhận
thông báo cho bên
bên nhận được thông báo
số lượng gói
số lượng gói
khối lượng thể tích
trọng lượng thể tích (lcl đã nạp)
đo lường
đơn vị đo lường
với tư cách là nhà cung cấp dịch vụ
nhà cung cấp dịch vụ
với tư cách là đại lý của nhà cung cấp dịch vụ
đại lý nhà cung cấp dịch vụ
đội trưởng / đội trưởng
đội trưởng
lớp lót
chuyến tàu thị trường
du lịch
đi tàu
hợp đồng thuê tàu
vận đơn của hợp đồng thuê tàu
đường ray tàu
lan can thuyền
toàn bộ nguyên bản bl (3/3)
toàn bộ vận đơn gốc (thường là 3/3 của vận đơn gốc)
ngày tháng trước đó
chậm trễ trong vận đơn
danh sách đóng gói container
danh sách các thùng chứa trên tàu
phương tiện vận tải
phương tiện vận tải
địa điểm và ngày phát hành
ngày và địa điểm ra mắt
ghi chú vận chuyển hàng hóa
ghi chú các khoản phí
chủ tàu
chủ tàu
thương nhân
thương nhân
râu xanh
vận đơn ẩn danh
không trong sạch
vận đơn không hoàn hảo (clean bl: perfect bill of lading)
thời gian phát lại
thời gian tải xuống
payload = trọng lượng tịnh
trọng lượng đóng (ruột)
trên boong
trên boong, trên boong
thông báo còn hàng
thông báo hàng hóa đã sẵn sàng để bốc / dỡ hàng
thành bl
qua vận đơn
cổng-cổng
giao hàng từ cảng đến cảng
cửa ra vào
giao hàng từ kho đến kho
loại dịch vụ
loại dịch vụ fcl / lcl
chế độ dịch vụ
phương thức dịch vụ
hoạt động vận tải đa phương thức / kết hợp = mto / cto
những người kinh doanh dịch vụ vận tải đa phương thức
người gửi
trình tải (= loader)
được giao cho đơn đặt hàng của = người nhận
người nhận
tàu container
tàu container
công-te-nơ chở hàng được đặt tên
nội dung chuyên dụng
xếp hàng
xếp hàng
cây trồng
san, phế phẩm
cần trục / giàn khoan
cần trục
cu-cap: dung tích khối
thể tích có thể tải được của thùng chứa (bên ngoài thùng chứa)
chú thích trên bảng (obn)
ghi chú vận chuyển
được cho là chứa (stc)
khai báo bao gồm
trình tải nạp và đếm (slac)
người gửi hàng đóng và kiểm đếm hàng hóa
trung tâm
nhà ga chuyển tuyến
phần trước
vận chuyển hàng hóa toàn quốc xk trước khi xếp container lên tàu.
vận chuyển
hoạt động vận tải biển kể từ khi công-te-nơ được xếp lên tàu ở cảng xếp hàng đến cảng dỡ hàng
trong ô tô
hoạt động vận chuyển container nội địa sau khi container được dỡ xuống tàu.
đa phương thức
vận tải kết hợp
đoạn giới thiệu
đoạn giới thiệu
sạch sẽ
hoàn hảo
nơi trả hàng
nơi trả lại hộp đựng sau khi đóng gói hàng hóa (theo biên lai của eir)
thứ nguyên
kích thước
trọng tải
trọng tải của một con tàu
deadlift dwt
trọng tải
vị trí
có một chỗ ngồi (trên tàu) còn trống
đường sắt
vận tải đường sắt
đường ống
đường ống
đường thủy nội địa
vận chuyển bằng đường sông, đường thủy
đơn vị (phụ phí Kênh đào Panama)
phụ phí kênh panama
tỷ lệ lao động
chi phí lao động
mã hàng nguy hiểm hàng hải quốc tế (mã imdg)
mã hàng nguy hiểm
lịch trình ước tính
lịch trình tàu ước tính
cờ của tàu
cờ của tàu
trọng lượng chịu lực
trọng lượng có thể thanh toán
theo dõi và theo dõi
kiểm tra trạng thái thư / mục
thời gian gắn kết hoặc không wibon
bản sao đọc thử
người gửi đã đọc và xác minh lại
miễn phí trên (fi)
miễn phí
miễn phí (fo)
miễn phí
cư sĩ
thời gian đến của tàu
tổng công suất tàu
đầy đủ tàu
bên đặt hàng:
bên chỉ huy
dấu và số
các ký hiệu và số
bản sao đọc thử
người gửi đã đọc và xác minh lại
miễn phí trên (fi)
miễn phí
miễn phí (fo)
miễn phí
cư sĩ
thời gian đến của tàu
tổng công suất tàu
đầy đủ tàu
bên đặt hàng
bên chỉ huy
dấu và số
các ký hiệu và số
vận tải đa phương thức / vận tải kết hợp
vận tải đa phương thức / kết hợp
mô tả về các gói hàng và hàng hóa
mô tả về các gói hàng và hàng hóa
thiết bị
thiết bị (tức là để xem liệu con tàu có còn container hay không)
trạng thái vùng chứa
tình trạng vỏ (nặng hay nhẹ)
thùng sấy một chiều
container chở hàng khô
thời tiết các ngày trong tuần
chúc một ngày làm việc tốt
công văn hỏa tốc thông thường (cqd)
tải xuống nhanh (như thường lệ trong cổng)
phí bảo mật
phí bảo mật (thường bằng đường hàng không)
tổ chức hàng hải quốc tế (IMO)
tổ chức hàng hải quốc tế
ngày thường hoặc giờ nghỉ
số ngày xếp / dỡ hàng hoặc thời gian xếp / dỡ hàng
nói rất tiếc
trọng lượng đã khai báo
nói rằng nó chứa
được cho là bao gồm
bảng chấm công hoặc bảng sao kê ngày làm việc
tải / dỡ phần thưởng và mã thời gian phạt
vào và ra miễn phí (fio)
tải lên và tải xuống miễn phí
đã lưu vào và ra miễn phí (fios)
tải lên và tải xuống miễn phí
dường như được vận chuyển trong tình trạng tốt
hàng hóa được chất lên tàu dường như ở trong tình trạng tốt
quý cô trên tàu
hàng hóa đã được chất lên tàu
sạch sẽ trên tàu
chất đầy hoàn hảo trên thuyền
kế hoạch dự trữ
bảng hàng đợi
scs (phụ phí kênh suez)
phụ phí cho kênh suez
cod (thay đổi điểm đến)
phụ phí khi thay đổi điểm đến
tiền cước phải trả trong
tiền cước phải trả trong
ở một nơi khác
thanh toán ở nơi khác (khác với pol và pod)
nếu bạn muốn học các thuật ngữ tiếng Anh về hậu cần càng nhanh càng tốt. tất cả những gì bạn cần làm là luyện tập thật nhiều. Đối với những người làm việc trong ngành này, việc đọc và hiểu các điều khoản trên là vô cùng cần thiết. do đó, trong quá trình học tập và làm việc, các bạn hãy luôn trau dồi và cập nhật liên tục các thuật ngữ ngành để có thể sử dụng tốt nhất.
nguồn: xuất nhập khẩu le anh
Công ty TNHH tập đoàn lec
địa chỉ: Đường số 4, khu công nghiệp phú mỹ 1, phường phú mỹ, thị xã phú mỹ, bà rịa vũng tàu.
văn phòng đại diện: không. 28 thao dien, thao dien, quận 2, TP. Hồ Chí Minh.
đường dây nóng: (+84) 909 800 136 & amp; (+84) 909 455 136.
email: & amp;
trang web: https://lecvietnam.com/